El Teje: Primer Periódico Travesti Latinoamericano, o de cómo resignificar cuerpos que hablen y militen

Authors

Mariela Méndez, University of RichmondFollow

Abstract

Este ensayo toma como foco de análisis las representaciones textuales del travestismo en diálogo con la regularización y reglamentación de los actos travestis desde el Estado, a partir de una examinación exhaustiva de El Teje: Primer Periódico Travesti Latinoamericano, el cual surge en Buenos Aires, Argentina, en el 2007. Como revela su directora Marlene Wayar en el segundo editorial del número inaugural: “Cada vez que leemos un diario o una revista, para poder identificarnos tenemos que imaginarnos en otros cuerpos y en otras formas de sentir y de pensar”. Este ensayo se ocupará de mirar de cerca los cuerpos expuestos en El Teje, como contradiscurso que resiste esos cuerpos “otros” de los que se queja Wayar. El uso de la palabra “contradiscurso” es aquí intencional; El Teje se construye también a partir de un intento, como sugiere el primer editorial, de “dar voz a través de la palabra materializada y con cierta sistematización al silencio social histórico del que somos víctimas las travestis y transexuales”. ¿En qué consiste entonces esta nueva “palabra materializada” y cómo se relaciona al cuerpo? ¿Cómo se configura la imagen travestida de El Teje? ¿Rompe el silencio? y, lo que importa aún más, ¿Cómo engarza esta imagen corporizada y materializada, esta revista de dimensiones inusuales y colores chillones, imposible de ignorar, con los discursos oficiales sobre la comunidad LGBTTIQ que circulan en la capital argentina cuando se inicia el nuevo milenio?

Document Type

Article

Publication Date

2016

Publisher Statement

Copyright © Asociación de Literatura Femenina Hispánica. This article first appeared in Letras Femeninas 42:1 (2016), 143-155.

Recommended Citation

Méndez, Mariela. "El Teje: Primer Periódico Travesti Latinoamericano, o de cómo resignificar cuerpos que hablen y militen." Letras Femeninas 42, no. 1 (Summer 2016): 143-55.